While switching from an Individual license to a new Family license, the reporter cannot remove the old license and use the new one. Their screenshot shows an error on the Manage license page at Find your purchase.
Please make this purchase-recovery step work so they can continue managing their license. The exact failing step and whether it still happens need confirmation.
- Amro (discord)